Виза D в Болгарию: как получить долгосрочную национальную визу в 2026 году

Долгосрочная виза D — входной документ для любого гражданина третьей страны, который переезжает в Болгарию. Это не разрешение на пребывание (ВНЖ): это национальная виза для долгого пребывания, которая позволяет въехать в страну, чтобы уже на месте подать документы на ВНЖ. Если досье на визу D собрано правильно, всё дальнейшее проходит рутинно; если нет — вы теряете месяцы.

В этом руководстве: кому нужна виза D, на каких основаниях её выдают, какие именно документы собирать, как проходит консульская процедура и на чём чаще всего срезаются заявители.

Кому нужна виза D, а кому нет

Виза D нужна, если вы гражданин третьей страны (России, Украины, Казахстана, Беларуси, США, Великобритании — то есть любой страны за пределами ЕС, ЕЭЗ и Швейцарии) и планируете находиться в Болгарии дольше безвизовых 90 дней в течение любых 180 дней либо получить разрешение на пребывание по любому основанию: работа, бизнес, учёба, пенсия, воссоединение семьи, удалённая работа.

Отдельно про краткосрочный въезд: граждане Украины с биометрическим паспортом въезжают в Шенген без визы, гражданам России, Беларуси и Казахстана нужна краткосрочная шенгенская виза C. Ни то, ни другое не даёт права остаться дольше 90 дней и не открывает путь к ВНЖ — для этого нужна именно виза D.

Виза D не нужна, если:

• вы гражданин ЕС, ЕЭЗ (Европейской экономической зоны) или Швейцарии — вместо визы вы проходите регистрацию; см. Граждане ЕС, переезжающие в Болгарию (на английском).
• вы член семьи гражданина ЕС, пользующегося правом на свободное передвижение (другой, более простой режим).
• у вас уже есть болгарское разрешение на пребывание и вы его продлеваете.

С тех пор как Болгария стала полноправным членом Шенгенской зоны (воздушные и морские границы — март 2024 года, сухопутные — январь 2025 года), ваши безвизовые дни в Болгарии списываются с общего шенгенского лимита 90/180. Старый приём «чередовать Болгарию с Грецией» больше не работает. Сама виза D — национальная, но пока она действует, она позволяет транзит и поездки по Шенгену.

Основания для выдачи визы D

Визу D всегда выдают под конкретную цель — ту же, которая затем будет указана в вашем разрешении на пребывание. Основные основания по Закону об иностранцах в Республике Болгария (Закон за чужденците в Република България):

• Работа по найму — предварительно полученное вашим болгарским работодателем единое разрешение на пребывание и работу (Single Permit) или «Синяя карта ЕС» (EU Blue Card)
• Удалённая работа — одобренный ВНЖ для цифровых кочевников (это основание появилось в декабре 2025 года; см. руководство для цифровых кочевников)
• Фриланс — разрешение на самостоятельную трудовую деятельность от Агентства по занятости (Агенция по заетостта) для фрилансеров (лиц свободной профессии)
• Бизнес — руководитель болгарской компании, в которой работают 10 и более граждан Болгарии, либо представитель зарегистрированного торгового представительства иностранной компании (търговско представителство)
• Учёба — справка о зачислении из болгарского вуза
• Пенсия — подтверждение пенсии, назначенной иностранным государством; см. Пенсия в Болгарии
• Воссоединение семьи — разрешение, выданное вашему приглашающему родственнику Дирекцией «Миграция» МВД Болгарии (Дирекция „Миграция“ при МВР); см. руководство по воссоединению семьи (на английском)
• Болгарское происхождение — документально подтверждённые болгарские корни

Полный набор маршрутов и их сравнение — в материале Виды ВНЖ в Болгарии.

Пакет документов

Каждое консульство публикует собственный чек-лист — следуйте ему буквально. Общая основа везде одна:

• Загранпаспорт, действительный минимум 3 месяца после окончания планируемого пребывания, выданный не более 10 лет назад, минимум с 2 чистыми страницами (возьмите копии страницы с фотографией и прежних виз)
• Заполненная анкета на визу D (подписанные оригиналы)
• 2 цветные фотографии 3,5 × 4,5 см на белом фоне
• Документы по основанию — доказательства именно вашего маршрута (одобрение разрешения на работу, пенсионные справки, письмо о зачислении, свидетельство о браке и т. д.)
• Подтверждение жилья в Болгарии — нотариальный акт (нотариален акт), договор аренды или нотариально заверенная декларация принимающей стороны
• Справка о несудимости из страны проживания (для граждан США — проверка ФБР, для граждан Великобритании — ACRO, для граждан России, Украины и Беларуси — справка об отсутствии судимости из МВД), как правило, не старше 6 месяцев
• Медицинская страховка с покрытием не менее 30 000 €, действующая в Болгарии и Шенгенской зоне на весь срок визы
• Подтверждение достаточных средств (банковские выписки)
• Оплата консульского сбора — 100 € за стандартную визу D; 200 € для оснований, которые рассматриваются по ускоренной процедуре ст. 15(2) (например, отдельные инвестиционные случаи и случаи болгарского происхождения). Сборы не возвращаются.

Апостиль и переводы — на чём разваливаются досье

Иностранные официальные документы (справка о несудимости, свидетельства о рождении и браке, письма о назначении пенсии) должны быть:

1. Апостилированы в стране выдачи (Гаагская конвенция) — либо легализованы по консульской цепочке, если страна не участвует в конвенции.
2. Переведены на болгарский язык переводчиком или агентством, аккредитованным МИД Болгарии (МВнР), с последующим заверением перевода. Именно эта связка и называется заверенным переводом — легализацией документов, по-болгарски «легализиран превод».

Сначала апостиль, потом перевод (сам апостиль тоже переводится). Заложите 20–50 € за заверенный перевод одного документа. Отсутствующий апостиль — самая частая причина, по которой досье возвращают.

Консульская процедура шаг за шагом

1. Проверьте юрисдикцию. Подавать документы нужно в посольство или консульство Болгарии, обслуживающее страну вашего гражданства или легального проживания. Нельзя подать заявление, находясь в Болгарии как турист, и нельзя подать в третьей стране, где у вас нет статуса проживания (но если у вас есть ВНЖ другой страны, обращайтесь в консульство по месту этого проживания).
2. Запишитесь на приём. В части консульств (Лондон, Вашингтон, Нью-Йорк, Лос-Анджелес) запись расписана на недели вперёд — бронируйте заранее.
3. Придите лично. Заявления на визу D подаются только лично; сдача биометрии и короткое собеседование о цели поездки — стандартная часть процедуры.
4. Оплатите сбор (100 €) тем способом, который принимает конкретное консульство: где-то до сих пор требуют наличные или денежный перевод.
5. Ждите. Установленный законом срок рассмотрения — примерно до 35 рабочих дней; на практике консульства обычно укладываются в 4–8 недель. Основания с предварительным одобрением (работа, цифровые кочевники, воссоединение семьи), которое уже проверили в Софии, проходят быстрее.
6. Заберите визу. Её выдают на 6 или 12 месяцев с многократным въездом — в зависимости от основания.

После въезда: виза — это только половина пути

Виза D существует ровно для того, чтобы вы въехали и подали документы на разрешение на пребывание. В пределах срока действия визы — а реально в первые же недели:

1. Сделайте регистрацию по адресу (адресная регистрация): вас декларирует арендодатель или принимающая сторона, а договор аренды служит подтверждением.
2. Подайте заявление на разрешение на пребывание в отделении Дирекции «Миграция» по вашему району — с почти тем же пакетом документов плюс государственная пошлина за разрешение (около 256 € за годовой ВНЖ — разрешение на продолжительное пребывание, «продължително пребиваване»).
3. Сдайте биометрию для карты пребывания и получите ЛНЧ — личный номер иностранца; см. руководство по болгарскому удостоверению личности «лична карта» (на английском).
4. Дальше — всё остальное обустройство: банковский счёт, медицинское страхование и полный чек-лист в полном руководстве по переезду.

Не тяните до последнего месяца действия визы: «Миграции» нужно время на рассмотрение до того, как истечёт срок вашего законного пребывания, а свободные слоты записи в Софии разбирают быстро.

Частые причины отказа

• Неправильный или отсутствующий апостиль либо перевод — классика. Каждый иностранный документ, каждый раз.
• Слабые доказательства по основанию — пенсионное письмо без выписок о выплатах, договор аренды, не покрывающий весь срок, бизнес-план, который не сходится.
• Подача не в то консульство — нет юрисдикции, автоматический отказ.
• Просроченные справки о несудимости — большинство консульств требуют документ не старше 6 месяцев.
• Недостаточные средства — выписки, которые не показывают стабильного остатка или дохода, соответствующего вашей истории.
• Расхождения — даты, адреса или цели, которые в анкете и в подтверждающих документах не совпадают. Консульские сотрудники читают досье внимательно.

Отказ — это не запрет: можно устранить недостаток и подать снова, хотя сбор придётся заплатить заново. Если отказы повторяются без внятного объяснения, есть смысл проконсультироваться с иммиграционным юристом.

Частые вопросы

Можно ли въехать без визы и оформить ВНЖ уже внутри Болгарии?

Как правило, нет. Виза D, полученная в консульстве за рубежом, — обязательный входной билет в процедуру получения ВНЖ. Легализоваться изнутри страны могут только узкие категории (например, отдельные члены семей граждан Болгарии или граждан ЕС).

За сколько времени начинать?

Комфортный запас — три-четыре месяца до предполагаемого переезда: 2–4 недели на сбор документов и апостиль, 1–2 недели на переводы, 4–8 недель на консульство.

Может ли семья подать документы одновременно?

Каждый человек подаёт собственное заявление на визу D. Визы членов семьи обычно привязаны к одобренному основанию основного заявителя — см. руководство по воссоединению семьи (на английском).

Даёт ли виза D право работать?

Сама виза — въездной документ. Право на работу возникает из основного разрешения (единое разрешение Single Permit, «Синяя карта ЕС», разрешение на фриланс) после его выдачи.

Что делать, если виза D истечёт раньше, чем примут решение по ВНЖ?

Подавайте заявление на разрешение на пребывание с хорошим запасом внутри срока действия визы: своевременно поданное и находящееся на рассмотрении заявление сохраняет ваш законный статус, пока «Миграция» принимает решение. Поданное с опозданием заявление означает, что вы превысили срок пребывания в Шенгенской зоне.

Источники

• МИД Болгарии — визы в Болгарию
• МИД Болгарии — консульские сборы
• МВД Болгарии — Дирекция «Миграция»
• Единая точка контакта (Point of Single Contact) — иностранные граждане в Болгарии

Иммиграционные правила меняются — перед подачей всегда сверяйтесь с актуальными требованиями Дирекции «Миграция» МВД Болгарии или консультируйтесь с иммиграционным юристом.